Zurück zur Übersicht

Name

Wortie Cool

EAN/GTIN

7640143432004

Pharmacode

6496462

Artikelnummer ebi-pharm

220042

Hersteller

Trimb Healthcare

Vertrieb

ebi-pharm ag

Beschreibung

Vereiser zur Entfernung von Warzen und Dornwarzen. Inhalt von Wortie® Cool Ein unter Druck stehender Behälter mit 50 ml des komprimierten Flüssiggases Dimethylether mit einer Metallspitze für die Applikation auf die Warze bzw. Dornwarze. Sowie diese Packungsbeilage, in der die Wirkungsweise beschrieben und die Anwendung erklärt wird. Ausserdem sind darin die Vorsichtsmassnahmen und Einschränkungen aufgeführt.

Zusammensetzung / Zutaten

Dimethylether

Anwendung

1. Entfernen Sie die Kappe und stellen Sie den Behälter aufrecht auf einen Tisch oder eine ebene Fläche. 2. Halten Sie den Behälter senkrecht; setzen Sie die Kappe so auf den Behälter zurück, dass der Pfeil auf der Kappe auf das Frostsymbol auf dem Behälter zeigt. 3. Drücken Sie die Kappe 3 Sekunden lang herunter (3 SEKUNDEN NICHT ÜBERSCHREITEN). Sie hören nun das Aktivierungsgeräusch (Zischen). 4. Entfernen Sie die Kappe und setzen Sie die vereiste Metallspitze exakt auf die Warze auf, und zwar 20 Sekunden lang auf eine gewöhnliche Warze und 40 Sekunden lang auf eine Dornwarze. Reinigen Sie die Metallspitze mit einem kleinen, alkoholgetränkten Tuch und setzen Sie die Verschlusskappe in geschlossener Position wieder auf den Behälter auf. Warten Sie 14 Tage bis die Warze abfällt. Es ist wichtig, dass die Anweisungen in der Packungsbeilage genau eingehalten werden. Eine unsachgemässe Anwendung kann eine zu starke Vereisung zur Folge haben, was zu einer dauerhaften Schädigung der obersten Hautschicht an Fingern und Zehen führt. In der Folge kann eine bleibende Vernarbung oder Nervenschädigung auftreten. • In den meisten Fällen reicht eine einzige Behandlung jeder Warze aus. Wenn drei Behandlungen zu keiner Verbesserung geführt haben, sollten Sie Ihren Hausarzt konsultieren. • Nach dem Auftragen von Wortie® Cool warten Sie 14 Tage lang, bis die Warze abfällt. Wenn sich die Warze innerhalb dieser Zeit nicht verändert hat, können Sie Wortie® Cool ein weiteres Mal auftragen. •Warten Sie zwischen zwei Anwendungen immer 14 Tage • Reinigen Sie den Applikator nach jeder Anwendung mit einem kleinen, alkoholgetränkten Tuch. • Warten Sie nach jeder Anwendung, bis die Metallspitze wieder die Raumtemperatur erreicht hat, bevor Sie das Gerät zur Behandlung weiterer Warzen erneut aktivieren. Reicht für ca. 18 Anwendungen Nachbehandlung • Die behandelte Stelle muss sauber gehalten werden. • Schwimmen und Baden sind erlaubt. • An der behandelten Stelle nicht zupfen oder kratzen, da es dadurch zu einer Infektion kommen kann. • Decken Sie Blasen ggf. mit einer Gaze oder einem sterilen Verband ab. • Blasen dürfen nicht aufgestochen werden. Das Aufstechen von Blasen ist schmerzhaft und kann zu einer Infektion führen. • Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung oder tragen Sie einen Sonnenschutz (Faktor 30 oder höher) auf und achten Sie bis zur vollständigen Heilung (d. h. die Warze ist abgefallen und die Hautfarbe ist wieder normal) darauf, dass die Haut an den behandelten Stellen so wenig wie möglich verletzt wird. Was sollten Sie tun, wenn Sie nicht sicher sind, ob es sich bei der Hautveränderung um eine Warze handelt? Verwenden Sie Wortie® Cool nur, wenn Sie sicher sind, dass es sich bei der Hautveränderung um eine gewöhnliche Warze oder Dornwarze handelt. Wenn Sie nicht sicher sind, sollten Sie Ihren Hausarzt konsultieren. Wenn Sie eine warzenähnliche Hautveränderung mit Wortie® Cool behandeln, es sich jedoch nicht um eine Warze handelt, kann der Zeitverlust zu einer schwerwiegenderen Hautveränderung oder Hauterkrankung führen. Lesen Sie sorgfältig die Abschnitte „Warnhinweise“ und „Kontraindikationen“.

Zusatzbeschreibung

• Einfache Anwendung • Keine Verletzung der umliegenden Haut • Für Kinder ab 4 Jahren geeignet Mit Wortie® Cool werden unerwünschte Warzen oder Dornwarzen vereist. Wenn die kalte Applikatorspitze auf eine Warze aufgedrückt (appliziert) wird, beginnt die Vereisung innerhalb von wenigen Sekunden und die Haut wird weiss. Als Folge der Vereisung tritt ein leichter Schmerz bzw. Juckreiz und/oder ein stechendes Gefühl auf. • Nach der Entfernung des Applikators normalisiert sich die Hautfarbe und der Schmerz bzw. das Jucken oder Stechen lassen rasch nach und verschwinden innerhalb von einigen Stunden. Wenn sich die Hauttemperatur und die Hautfarbe im behandelten Bereich normalisiert haben, kann eine Rötung mit derselben Ausdehnung wie der vereiste Bereich auftreten. In einigen Fällen kann sich als Folge der Vereisung innerhalb von einigen Tagen eine Blase unter der Warze bilden (manchmal ist die Blase mit Blut gefüllt). Diese ist nicht immer sichtbar. • Die vereiste Haut mit der behandelten Warze fällt meistens innerhalb von 10-14 Tagen ab. In der Zwischenzeit hat sich unter der Blase neue Haut gebildet.

Zweck

Wortie® Cool ist für die Entfernung von Warzen und Dornwarzen bei Erwachsenen und Kindern ab 4 Jahren geeignet. Hintergrundinformationen zu Warzen Warzen (auch als gewöhnliche Warzen bezeichnet) treten häufig an den Fingern, auf dem Handrücken, an den Knien, Ellenbogen und auf der Oberseite der Zehen auf. Gewöhnliche Warzen sind an der rauen, mosaik- und blumenkohlartigen Beschaffenheit der Oberfläche zu erkennen. Das ansteckende Warzenvirus kann von Mensch zu Mensch übertragen werden. Dornwarzen sehen ähnlich aus wie gewöhnliche Warzen, treten aber nur auf der Fusssohle bzw. an der Unterseite der Zehen auf. Sie sind im Allgemeinen schmerzhaft und ähneln häufig einem kleinen weissen Hautring, bei dem sich in der Mitte schwarze Punkte befinden. Dornwarzen sind ebenfalls ansteckend und können über den Kontakt mit einer nassen/feuchten Oberfläche auf andere Menschen übertragen werden.

Packungsgrösse

50ml

Lagerhinweis

Nicht Temperaturen über 50°C aussetzen. Schützen Sie das Gerät vor Sonnenlicht und bewahren Sie es an einem trockenen und kühlen Ort auf.

Warnhinweise

- Hochentzündliches Aerosol. Behälter steht unter Druck. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach der Verwendung. - Von Hitze/Funken/offener Flamme/heißen Oberflächen fernhalten – nicht rauchen. Nicht gegen offene Flammen, Kerzen oder andere Zündquellen sprühen. Nicht Temperaturen über 50°C aussetzen. - Schützen Sie das Gerät vor Sonnenlicht und bewahren Sie es an einem trockenen und kühlen Ort auf. Eine Perforation des Behälters oder Hitze kann zu einer Explosion des Behälters führen und schwerwiegende Verletzungen verursachen. - Augenkontakt vermeiden. Ein Kontakt mit den Augen kann zur Erblindung führen. Wenn das Produkt in die Augen gelangt ist, spülen Sie diese 15 Minuten lang mit Wasser aus und begeben Sie sich sofort in ärztliche Behandlung. - Nur zur äusserlichen Anwendung. - Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Kinder sind nicht in der Lage, die Anweisungen zur korrekten Anwendung dieses Produkts zu verstehen. Was sollten Sie beachten, bevor Sie Wortie® Cool anwenden? • Wortie® Cool darf nicht an Stellen mit dünner Haut, z.B. im Gesicht, in den Achselhöhlen, auf der Brust, auf Leberflecken oder Muttermalen, bei Warzen, aus denen Haare wachsen, bei Genitalwarzen (auf dem Penis bzw. im Vaginalbereich) sowie auf Schleimhäuten (wie zum Beispiel in der Mundhöhle, in der Nase, am After, an den Genitalien, Lippen, Ohren oder in der Umgebung der Augen) angewendet werden. • Wortie® Cool darf nicht angewendet werden, wenn Sie die zu behandelnden Warzen nicht deutlich sehen können. • Wortie® Cool darf nicht angewendet werden, wenn Sie die Informationen auf der Verpackung oder in dieser Packungsbeilage nicht genau lesen können oder verstehen. • Bei Kindern unter 4 Jahren darf Wortie® Cool nicht angewendet werden. • Wird Wortie® Cool bei Kindern angewendet, muss er aus Sicherheitsgründen von einem Erwachsenen appliziert werden. Vorsichtsmassnahmen Wortie® Cool darf nicht verwendet werden wenn: • Der Behälter für die Aktivierung nicht auf einer flachen und ebenen Oberfläche platziert werden kann. • Sie während der Aktivierung kein Zischen (Freigabe des Behälters) hören und/oder das Zischen nach der Aktivierung weiterhin zu hören ist und/oder • die Metallspitze nach der Aktivierung nicht kalt wird – an der Metallspitze sollte eine „vereiste Oberfläche“ sichtbar werden. Wenn eine oder mehrere dieser Voraussetzungen nicht erfüllt sind, funktioniert das Gerät möglicherweise nicht richtig. Eine Fehlfunktion des Geräts kann eine Verletzung zur Folge haben oder dazu führen, dass die Behandlung unzureichend/unvollständig ist. • Wortie® Cool darf nicht über die angegebene Anwendungsdauer hinaus angewendet werden: 20 Sekunden bei gewöhnlichen Warzen und 40 Sekunden bei Dornwarzen. Beim Aufdrücken auf die Warze bzw. Dornwarze darf kein übermässiger Druck ausgeübt werden. • Wenn sich an einem Finger oder einer Zehe mehrere Warzen befinden, darf bei einer „Sitzung“ jeweils nur eine Warze behandelt werden. Die gleichzeitige Behandlung von mehreren Warzen in einem kleinen, abgegrenzten Bereich kann zur Folge haben, dass der Heilungsprozess verlängert wird oder die Stelle nicht richtig abheilt. Behandeln Sie alle verbliebenen Warzen separat. Zwischen den Behandlungen sollte ein Abstand von zwei Wochen eingehalten werden. • Der Schmerz bzw. das Stechen, das nach der Behandlung von gewöhnlichen Warzen auftritt, verschwindet im Allgemeinen innerhalb von wenigen Stunden nach der Applikation. Bei Dornwarzen kann dies bis zu 24 Stunden anhalten. Konsultieren Sie Ihre Hausarzt, wenn der Schmerz bzw. das stechende Gefühl über diese Zeitdauer (24 Stunden bei gewöhnlichen Warzen und Dornwarzen) hinaus anhält. Möglicherweise wurde die Stelle zu stark vereist und muss ärztlich behandelt werden. • Wortie® Cool darf nicht zusammen mit anderen Behandlungsmethoden zur Warzenentfernung angewendet werden, da nicht geklärt ist, wie sich eine solche Kombination auf die Haut auswirkt. Eine Kombinationsbehandlung könnte zu schweren Verbrennungen und bleibender Vernarbung der Haut führen. • Dampf/Spray nicht inhalieren, nur in gut belüfteten Bereichen anwenden. Das Einatmen des Dampfes/Sprays kann zu Vergiftungserscheinungen führen. Nebenwirkungen Nach der Anwendung kann sich die Farbe Ihrer Haut verändern und einen Farbton zwischen weiss und rot annehmen. Unter der Warze kann sich eine Blase bilden, und es tritt ein Schmerz bzw. stechendes Gefühl auf, welches bis zu einigen Stunden anhalten kann. Falls das schmerzende bzw. brennende Gefühl bis zum nächsten Tag (24 Stunden) anhält oder ein anderes Problem (wie zum Beispiel eine Vereisung der Haut über die Ränder der Warze hinaus oder Gefühlsverlust) auftritt, sollten Sie schnellstmöglich ihren Hausarzt kontaktieren. Es ist normal, dass der behandelte Bereich einige Tage lang empfindlich ist. • Nach dem Abfallen der Warze kann es zu einer Entfärbung der Haut kommen oder es kann sich eine kleine Narbe bilden. • Nach ein paar Tagen können in der Mitte der behandelten Warze schwarze Punkte erscheinen. • Die Anwendung eines kältetherapeutischen Hilfsmittels zur Vereisung von Warzen kann zu leichten Verbrennungswunden als Folge der Einwirkung der für die Vereisung notwendigen tiefen Temperaturen führen. Kontraindikationen • Bei Diabetikern und Personen, die an einer Durchblutungsstörung leiden, darf das Produkt nicht angewendet werden. Die Wirkung von Wortie® Cool besteht in der Vereisung der Warze. Bei Diabetikern oder Personen mit einer Durchblutungsstörung heilt die vereiste Stelle unter Umständen langsamer oder nur unvollständig ab. • Während der Schwangerschaft und in der Stillzeit darf Wortie® Cool nicht angewendet werden. • Das Produkt nicht auf gereizter Haut oder in Bereichen anwenden, die infiziert oder gerötet sind oder Anzeichen einer Entzündung wie Juckreiz oder Schwellung aufweisen. Werden solche Stellen mit Wortie® Cool behandelt, führt dies zu einer Verschlimmerung der Hautveränderung und eventuell zu einer weiteren Infektion. Bei solchen Hautveränderungen handelt es sich möglicherweise nicht um Warzen. Daher sollten diese von einem Arzt untersucht werden.